Diverse – Brasil — The Ultlmate Collection

Es ist wahrlich kein leichter Job, die ganze musikalische Vielfalt des größten südamerikanischen Landes in ihren historischen wie in den geografischen Dimensionen einigermaßen repräsentativ zu erfassen. Die Herausgeber dieser Cassette mit vier CDs haben es geschafft. Insgesamt 80 Highlights der brasilianischen Szene stellen sie vor, und dabei spannen sie den Bogen von den Klossikern der 60er Jahre bis zu einem jungen Talent wie Margareth Menezes, auf die David Byrne von den Talking Heads 1990 aufmerksam machte.

Die thematische Gliederung der vier CDs ist klar und nachvollziehbar: Mit SAM-BA BRASIL gibt’s eben dies — unter anderem von Größen wie Beth Carvalho und Elis Regina, Maria Bethania, Joao Bosco und Gaetano Veloso. Auf BOSSA NOVA BRASIL finden sich weitere bekonnte Namen, darunter Baden Powell und Vinicius de Moraes, Gal Costa und Edu Lobo und selbstverständlich auch Astrud Gilberto mit ihrem ,Girl From Ipanema“.

Mit diesen beiden CDs bewegen wir uns noch im relativ vertrauten Brasilien-Terrain. Interessanter wird’s dann mit AFRO BRASIL: Diese Disc bringt ausschließlich Beiträge aus dem nordöstlichen Bundesstaat Bahia, in dessen Musik die afrikanischen Elemente dominieren.

Auf NORDESTE BRASIL findet sich schließlich ein musikalisch besonders breites Spektrum: ländliche Balladen mit der zweisaitigen Gitarre, poetische Lieder in portugiesischer Tradition, fesche Tänze mit Akkordeon, afrokaribische Rhythmen und auch mal der eine oder andere leichtgewichtige Popsong. Vor allem hier lassen sich noch Entdeckungen machen, auch wenn mit Gilberto Gil oder Milton Nascimento neben vielen unbekannten auch berühmte Namen auftauchen.

Kein Zweifel: Diese Kompilation wurde mit Sachkenntnis und Liebe zusammengestellt und vermittelt ein ziemlich umfassendes Bild von der musikalischen Vielfalt Brasiliens.