An einem kalten Münchner Nachmittag flüchteten sich die Zwillinge Tegan & Sara mit uns in den beheizten Backstagebereich ihrer Konzerthalle, um zwei Songs aufzunehmen: "The Con" und die Weltpremiere "When I Get Up".