Ia-bel [ leiblj Wörtlich übersetzt bedeutet der englische Begriff „Etikett“, „Zettel“ oder „Schildchen“. In Musikerkreisen umschreibt „Label“ die Plattenfirma, bei der ein Künstler beziehungsweise eine Band unter Vertrag steht, hergeleitet von der Etikettierung des Tonträgers (siehe dazu auch das ME/Sounds-Quiz auf S. 94), Dabei wird gerne zwischen sogenannten „Indie“- und „Major‘-Labels unterschieden. „Indie“ ist die Kurzform von „independent“ (unabhängig), „Major“ steht für ein großes, meist finanzstarkes Unternehmen.