Jack White bedeutet für Loretta Lynn das, was Rick Rubin für Johnny Cash war. Der Aus-der-Versenkung-Holer, der Vor-dem-Vergessen-Bewahrer. der große Umdeuter, der Zielgruppen-Verschieber. White hat das Comeback-Album der 69-jährigen Country-Sängerin produziert, Gitarre darauf gespielt und Loretta Lynns kraftvolle Songs irgendwo zwischen Traditionalismus und dem dreckigen Blues-Verständnis der White Slripes festgehalten – in so wenigen Takes wie möglich, Van Lear Rose ist die großartige Transformation einer Mainstream-Country-Sängerin ins Hier und Jetzt.