Hier sehen wir ihn noch unversehrt und bester Dinge bei der Ausübung seines Hobbies: Moby während einer Fotosession mit den schwedischen Nu Rock-Heroes The Hives. Wenig später, am 11. Dezember, setzte es allerdings Prügel für den Pazifisten: Drei Unbekannte lauerten Moby nach seinem Konzert im Bostoner „Paradise Club“ auf, als er ganz friedlich in sein Auto steigen wollte. Sie schlugen den Musiker blutig und verschwanden. Moby. inzwischen wieder genesen, ist ratlos: „.Ich habe keine Ahnung, was der Angriff sollte. Ehrlich, mich würden die Gründe wirklich interessieren.“