Caetano Veloso & Jorge Mautner – Eu Nao Peco Desculpa

„Entweder die Welt brasilifiziert sich, oder sie wird nazistisch.“ Die stilistische Offenheit seiner Musik empfiehlt Jorge Mautner als Gegengift gegen den grassierenden Fundamentalismus im 21. Jahrhundert. Samba mit Reggae und Pop, Folklore und HipHop – den Schmelztiegel der MPB schürten einst die Tropicalistas an. Mautner war einer von ihnen und stand doch meist im Abseits. Zwar wurde sein Hit „Maracatu Atomico“ von Gilberto Gil und später auch von Chico Science gecovert – doch stand der Sohn eines aus Österreich exilierten Juden bis heute im medialen Abseits. Jorge Mautner kam 1941 in Rio de Janeiro zur Welt, flog vom Gymnasium, gründete seine Kaos-Partei und geriet bald mit der Zensur so heftig aneinander, dass er vom Militärregime „zum eigenen Schutz“ weggesperrt wurde. Der Albumtitel Eu Nao Peco Desculpa ein augenzwinkerndes „Je ne regrette rien“ – macht erst vor dem Hintergrund seiner Biografie Sinn. Das gemeinsame Album von Caetano Veloso und Mautner mit zwei Gastbeiträgen von Gil zelebriert deren Freundschaft, die 1970 im Londoner Exil begonnen hat. Dass sich der revolutionäre Geist vieler Songs mittlerweile verflüchtigt hat, wird man den über 60-jährigen Brasilpop-Pionieren nachsehen.www.caetanoveloso.com.br, www.jorgemautner.com.br