Stop-Motion, die bewegt: Selick verfilmt Gaiman. Nach MONKEYBONF. musste man die Befürchtung haben, Hollywood hätte Henry Selick endgültig die Zähne gezogen. Acht Jahre brauchte der Mann, der die Kunst der Stop-Motion mit THE NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS und JAMES UND DER RIESENPFIRSICH in die Gegenwart wuchtete, um sich von der traumatischen Erfahrung zu erholen. Seine Fantasie, sein unglaublich feines Gespür für das Andere und Abwegige ist ihm nicht abhold geworden in der Auszeit. Im Gegenteil: In seiner fabelhaften Verfilmung des Kinderbuchs von Neil Gaiman kann er sich auf seine Instinkte verlassen, um die Geschichte eines Mädchens in einer idyllischeren, aber seelenlosen Parallelwelt zu spinnen. Erwachsener kann man für Kinder nicht erzählen.