Everybody Was In The French Resistance … Now! – Fixin‘ The Charts, Volume One :: VÖ: 29.1.

So sympathisch, großartig und zügellos Eddie Argos live „in the flesh“ ist, so berechenbar und unaufgeregt sind die letzten Alben seiner Band Art Brut ausgefallen. Mit FIXIN‘ THE CHARTS VOLUME ONE geht Argos nun die notwendigen Schritte: einen zu weit und zwei zurück. Das Album, das der 30-Jährige zusammen mit seiner Freundin, der The-Blood-Arm-Multiinstrumentalistin Dyan Valdés, aufgenommen hat, bietet „Ergänzungen“ zu Welthits. Die beiden schnappen sich Songs wie Avril Lavignes „Girlfriend“ und Frank Sinatras „My Way“ und „recyceln“ diese als Antworten. Ganz schön crazy Idee, die Eddie Argos zurück zur Intention des ersten Art-Brut-Albums führt und seine Sensibilität für Popmusik und Zeitgeist ins Gedächtnis ruft.

Die Songs des Albums lassen sich grob in drei Kategorien einteilen: die Parodie („Superglue“ nach Elasticas „Vaseline“), die Hommage („Billie’s Genes“) und die ohne Hinweise komplett unidentifizierbaren Verweise („G.I.R.L.F.R.E.N. [You Know I’ve Got A]“). Leider sind die meisten der dargebotenen Stücke nicht einmal annähernd so mitreißend wie die „Originale“, und auch die Produktion des Albums ist etwas flach. Die meisten der Texte sind charmant, aber muss man wirklich gesagt bekommen, dass es auch mal okay ist, nicht „never alone“ zu „walken“?

Und: wer außerhalb der Art-Brut-Fangemeinde wird seinen Kopf zu diesen Stücken schwingen? Was bleibt, ist der Witz, und ob der so lange anhält, ist die Frage.

www.myspace.com/fixinthecharts