Diana Ross :: Diana: Deluxe Edition

Disco: Das erfolgreichste Album von „Di‘ vor und nach der Endkontrolle.

Als Nile Rodgers und Bernard Edwards, die Köpfe der Funk-Formation Chic und das gefragteste Produzententeam ihrer Zeit, im März 1980 diana bei den Motown-Bossen ablieferten, erlebten sie eine böse Überraschung: Die Label-Offiziellen weigerten sich, ihre Arbeit herauszubringen, sie war ihnen nicht publikumswirksam genug abgemischt, die Gesangsparts von Diana Ross gingen ihrer Meinung nach in den dichten Arrangements unter. Also übergab die Führungsriege – gegen den öffentlich bekundeten Willen von „Nile & Nard“ – die Mehrspurbänder kurzerhand dem hauseigenen Toningenieur Russ Terrana, der sie zu einem Hitprodukt mit Massenappeal zurechtstutzte. Ross landete denn auch ihr erfolgreichstes Album, Auskopplungen wie „Upside Down“ und J’m Coming Out“ stürmten in Terranas geglätteter Abwandlung die Charts. Dennoch fragten sich die Fans seither, wie sich wohl die Urversion dieses Meilensteins der Musikgeschichte anhören mag. Über 20 Jahre später gibt es die Antwort: Eine Luxusausgabe des Albums stellt die bekannte Zweit- und die bislang unveröffentlichte Erstfassung gegenüber. Im direkten Vergleich bemerkt man, dass das lange unter Verschluss gehaltene Original aus heutiger Sicht wesentlich visionärer und mutiger wirkt. Dianas Stimme kommt viel spontaner, lebendiger herüber. Neben dem Kaufargument der beiden Abmischungen lockt die aktuelle Edition mit einer zweiten Disc voller „clubbin music“ und Raritäten. Dazu gehören die Alternativ-Ausgaben von „Love Hangover“ und „What You Gave Me“, das beliebte zehnminütige Supremes-Hitmedley und mehrere Songs, die hier erstmals vorgestellt werden.