Sehr geehrter Herr Costello! Wie wir aus mehreren Publikationen erfahren, sind Sie fest entschlossen, Ihren doch recht weitläufig bekannten Künstlernamen einer schwerwiegenden Veränderung zu unterziehen. Es wurde uns zugetragen, daß Ihre Wahl auf den bei uns etwas ungebräuchlichen Namen DECLAN PATRICK ALOYSIUS McMANUS fiel. Wir fordern Sie hiermit auf, von diesem Unterfangen Abstand zu nehmen, da wir nicht gewillt sind, einen Namen wie diesen jedesmal in vollständiger Länge abzudrucken. Sie wollen doch nicht die immensen Satz- und Papierkosten verantworten, die jedesmal anfallen würden, hätten wir über Sie zu berichten. Andernfalls wären wir gezwungen, den Verkaufspreis von ME/Sounds drastisch zu erhöhen -— oder aber mit Personal-Einsparungen dieser Entwicklung entgegenzuwirken. Sie sehen, letztlich ist Ihr Vorhaben konsumentenfeindlich und kostet Arbeitsplätze. Wir ersuchen Sie also, von Ihrem Vorhaben Abstand zu nehmen, andernfalls sehen wir uns gezwungen, auf die für Sie sicherlich nicht sehr vorteilhafte Kurzform „ALOIS“ zurückzugreifen. Hochachtungsvoll:

ME/SOUNDS-Aufsichtsrat.