Eine trancehaltige Hommage an die Esoterik-Urväter und Krautrock-Hypnotiseure: Umdeutungen, Remixe (und zum Vergleich: die Originale)

Die Idee ist naheliegend: Lasst uns doch mit ein paar Remixen angesehener Elektroniker den gut und gerne 40. Geburtstag der Esoterik-Urväter unter Deutschlands Krautrockern begehen. Popol Vuh, angeführt vom 2001 verstorbenen Pianisten Florian Fricke, war dieser semi-religiöse, von Maya-Kultur, Yoga und Synthie-Schwingungen angefixte Haufen von Jungmusikern, die sich mit ihren sakralen Percussion- und Keyboard-Schleifen in die Geschichte der Krauts einschrieben. Am eindrucksvollsten nachzuhören in den über 15-minütigen Beiträgen der 1970er-LP Affenstunde. Was Popol Vuh sonst noch so alles in ihren Messen zelebrierten und wie Fricke die Filme von Werner Herzog musikalisch bebilderte, ist auf CD 1 („Planet Side“) dokumentiert. Weite Strecken der Remix-CD („Cosmic Side“) klingen, als käme die Einladung zu diesem Projekt einem Freifahrtschein für eine Trance-Interpretation gleich. Das gilt für Peter Kruders Sphärentheater auf den Spuren von „Aguirre“ wie für Alex Barcks ambienten Progrock-Edit von „Haram Dei Haram Dei“, selbst Moritz von Oswalds Minimal-Erkundung sucht das Naheliegende über dem kleinen Beat. An „Affenstunde“ hat sich erwartungsgemäß keiner getraut. Einzig Mouse On Mars („Through Pain To Heaven“) und Stereolab („Hosianna Mantra“) gelingt es, die frühe Elektronik der Münchner in eine eigene Sprache zu übersetzen, deren Texturen allenfalls noch ferne Echos der popolschen Synthiewelten abgeben. Das – pardon! – Blöde an diesem grundsätzlich interessanten Remix-Projekt ist doch, dass alle Originaltracks die Neubearbeitungen und Umdeutungen überstrahlen. Was bleibt dem Hörer? Der Vergleich zwischen „Planet Side“ und „Cosmic Side“, der zugunsten von Popol Vuh ausfällt. Sei’s drum, wenn diese Veröffentlichung es schafft, ein neues Publikum in die kosmischen Gärten der Krautrock-Hypnotiseure zu locken, dann war die gute Idee gar nicht umsonst.

The Soundtrack Of Our Lives