Departed – Unter Feinden – Von Martin Scorsese, USA 2006

Wir hatten schon befürchtet, Martin Scorsese verloren zu haben an das Kino der Altersweisen und Selbstzufriedenen, wo in opernhaften Epen und Dekors geschwelgt wird. Doch es bedarf nur der ersten Gitarrenlicks von „Gimme Shelter“, die zur Eröffnung von DEPARTED – UNTER FEINDEN die körnigen Bilder von Straßenschlachten und Rassenunruhen der 6oer unterlegen, und es ist klar: Scorsese ist nicht zufrieden damit, den Rest seines Lebens den Visconti seiner Generation zu geben. Nach GANGS OF NEW YORK und aviator, die in die Vergangenheit blickten, um den Weg in die Zukunft zu ebnen, ist es jetzt wieder das Hier und Jetzt, das den besten Regisseur Amerikas zu Höchstleistungen beflügelt. Nie waren die Mean Streets blutiger, nie war ein Leben billiger als in diesem Labyrinth von einem Thriller, in dem Räuber und Gendarm mit so wahnwitzigen Winkelzügen gespielt wird, wie man es im US-Kino noch nicht gesehen hat -wohl aber aus Asien, denn bei departed handelt es sich zunächst einmal um ein Remake des sensationellen Hongkong-Polizeithrillers INFERNAL AFFAIRS (2002). Tatsächlich hält sich Scorsese ziemlich eng an die Story des atemlosen Films von Andrew Lau, was ihm ungeahnte Freiheiten beschert, erstmals seit CASINO wieder in die Welt des organisierten Verbrechens einzutauchen, sein Lieblingsthema Schuld und Sühne zu variieren und obendrein – erstmals – Jack Nicholson eine Bühne zu bieten, sich als irischer Gangsterboss in Boston zu gebärden wie Duffy Duck in einer imaginären Wagner-Oper. Die eng gestrickte Handlung erlaubt diverse Abweichungen ohne Reibungsverlust, weil die Geschichte eines in die Polizei eingeschleusten Gangsters und eines bei den Gangstern eingeschleusten Polizisten, die sich gegenseitig enttarnen sollen, einfach so saftig und drängend ist. Jede neue Wendung hat in dieser Konstruktion multiple Konsequenzen, die einerseits die Handlung vorantreiben, andererseits die faszinierend gezeichneten Figuren vertiefen: Gerade Leonardo DiCaprio (als Good Guy in der Unterwelt), der mit Matt Dämon (als Bad Guy im Polizistenkostüm) den Rock’n’Roll-Gegenentwurf zu Nicholsons großer Oper verkörpert, offenbart hier Tiefen, die man nicht erwartet hätte. Höchst Wertung.

START 7.12.

Mit Leonardo DiCaprio, Jack Nicholson, Matt Dämon, Mark Wahlberg, Martin Sheen